Pets

Sports drink for your pooch. Boisson énergétique pour Toto. チャウチャウのスポーツドリンク。

My mom sent me this adorable video--makes me want to get a pet! Even though I barely take care of myself let alone a poor furry creature I would forget to feed. Thanks Mom!

Mama m'a envoyé cette vidéo adorable--ça me donne envie d'acheter un chat (ou un singe). Bien que j'ai peine à m'occuper de moi-même, sans m'inquiéter d'un autre être vivant (que j'oublirais sûrement de nourrir . . .). Merci, Maman !

母がこのビデオのリンクを送ってくれた。これを見て自分で猫でも飼いたいなと思っちゃう。でも、自分の生活だけで慌てる僕が飼うほかの生き物がかわいそうと思う。餌をやるのも忘れるかもね。とにかく、まま、ありがとう！

And in other news, if you are American and eligible to vote, hurry up and register! I mailed my absentee ballot for the nail-biting race in the state of Connecticut today. Far be it from me to tell you how to vote, but keep in mind that there is only one ticket that cares about the world economy crumbling beneath our feet like an oreo left in milk too long. Also, it may be useful to recall that you probably have more foreign policy experience than Sarah Palin.