Anteater

There is an anteater loose in Toshima Ward, Tokyo. Tae, a five-year-old female described as "shy, but strong of claw," escaped from Tokyo's Sunshine Aquarium this morning.

Tae!

Tae also escaped about 3 years ago but was found the next day in the penguin cage.

Tae, un fourmilier femelle, s'est échappé aujourd'hui de l'aquarium Sunshine dans le quartier Higashi-Ikebukuro de Tokyo. Elle a cinq ans et, selon ses gardiens, est "plutôt timide mais puissante." Elle s'est déjà échapper de sa cage il y a trois ans mais on l'a trouvée dans la cage d'à coté avec les pingouins.